西安東線、大満足の日帰り観光
西安市内のご宿泊ホテルお迎え→世界遺産兵馬俑坑博物館見学→農家訪問＆農家家庭料理体験→電動カートにて秦始皇陵見学→真綿布団工場見学→美人楊貴妃が入浴した華清池散策→お肌つるつるの天然温泉でゆったりと旅の疲れも癒し→ホテルお送り
(下記は部分スポットの写真のみアップロード致しました)
-------------------------------------------------------------------------------------
発着地：西安市内のご宿泊ホテル（西安以外の発着地をご希望の場合はお問合せ下さいませ。）
催行：1名様より（5名様以上は別途お問合せ下さい。）
催行日：毎日；日数：1日/日帰り；ガイド：日本語を話せる優しい方、車：ご専用車、食事：昼1回（農家家庭料理）
ご都合により行程調整などが可能：下記日程以外でご希望の日程がございましたらお申し付けください、別途お見積もらせて頂きます。
国家旅遊局授権国際旅行業務資格登録番号：L-SNX-GJ00019
メールのお申込み：xiaojunn@gmail.com 又は goods568@yahoo.co.jp
電話のお申込（ホットライン担当者：ゲイ）：86-13772192936 又は13772192936（24時間日本語対応）
-------------------------------------------------------------------------------------
Ⅰ日程：
1名様より催行、毎日、朝08:30時に弊社の日本語ガイドがお名前を書いた紙を持ちまして西安市内のお泊りホテルロビーにお迎えに上がります、お申し込みグループ毎にご専用車にて西安東郊外へご案内します。西安最大の見どころである世界遺産「秦始皇兵馬俑博物館（1，2，3号坑と銅車馬館）」見学→兵馬俑あたりの農家訪問＆農家家庭料理体験（兵馬俑坑が発見された後、今の地元の農民たちはどう生活しているでしょう。水道水か井戸水？ガスか石炭？電話とかテレビ持っている？住まいは木造か煉瓦か横穴か？などの疑問を持ちながら、自ら体験しよう。その上、昼食は農家の主婦に主食の餃子とかラーメンの作り方と農家家庭料理を味わってみて。）→中国最初の皇帝である秦の始皇帝の陵墓「秦始皇陵」を電動カートにて見学→真綿布団工場見学（シルクのお布団なんですが、日本では「真綿掛け布団」と言うんだそうです。双子の繭（まゆ）というのがございまして、繭の中に蛹（さなぎ）が二匹入ってます。二本の糸が絡み合ってまして、伸ばして綿状態にしますが、約１万個の双子の繭でお布団１枚が出来上がるのです。軽くて、暖かいし、柔らかい真綿布団です。値段も安く日本の十分の一でとてもお得です。）→美人楊貴妃が入浴していた華清池散策（唐の玄宗皇帝が楊貴妃とここに住んで温泉に入ったり、宴会と歌舞に明け暮れていました。）→観光終了後、美しい驪山の麓でお肌つるつるの天然温泉で旅の疲れも癒しましょう（石榴畑の中に自然の地勢を生かして、いろいろな露天風呂に作られ、石榴の根の栄養を十分吸い込んだ天然温泉を楽しめる以外、お茶の湯、フルーツの湯、薬草の湯、花弁の湯など十数種類の露天風呂と今、流行している「岩盤浴」、「フィッシュセラビー」も体験できます、ぜひ、楽しみしてください！）→大満足な1日を過ごされてから西安市内のお泊りホテルへお送り致します。
________________________________________
お申込グループ 1名様 2名様 3名様 4名様 5名様
1名様あたり料金 700元 400元 300元 250元 225元
※5名様以上のグループは別途お問い合わせください、お安く見積もらせて頂きます。
※ガイドさんが必要ない方は上記料金よりグループずつ100元引きとなります。
※中国の春節（旧暦正月）、労働節（4月30日～5月6日）、国慶節（10月1日～7日）の休日にかかる場合、料金を変更することもあります、予めご了承下さい。
________________________________________
Ⅲご利用にあたって
※上記料金には日本語ガイド料、御専用車代、中国語のみできる運転手手当、ガソリン代、高速道路使用料金、駐車料は含まれております。お食事代と入場料が含まれておりません、その時別途お支払いいただきます。お食事はご希望のお店があれば、そちらへ向かいます。ガイドへご相談いただければ、お好みに合わせたお店のご提案も可能です。ガイドと運転手の食事代（仕事中のみ）はご負担でお願い申し上げます、同卓しない場合は、一人に20元/回を渡せばよいです。ガイドには入場料は不要です。
※上記日程でご希望の合わない方は希望を教えて下さい。別途お得なプランもございますので、お気軽にお問い合わせくださいませ！
________________________________________
Ⅳお申込にあたって
※お申し込みグループごとに専用車と専用ガイドをご用意いたします。
※お申込みは前日までにメールまたはTELにてお申込み下さい。
※1名様より催行、土日、祝日、連休の日はお早めのお申込をお願い致します。
※西安市内のご宿泊ホテルについて、念の為、ご宿泊ホテルのご連絡先をお知らせ下さいませ。
※そのほかの細かな現地情報などお気軽にお聞き下さい。
国家旅遊局授権国際旅行業務資格登録番号：L-SNX-GJ00019
メールにてのお申込み：xiaojunn@gmail.com 又は goods568@yahoo.co.jp
電話でのお申込（ホットライン担当者：ゲイ）：86-13772192936 又は13772192936（24時間日本語対応）
________________________________________
Ⅴお支払いにあたって
※原則として西安現地払いの当日現金払いにてお願い致します。
※観光終了後ホテルに着かれましたらガイドさん又はドライバーさんにお支払いお願い致します。
※また、お支払いは中国元、日本円どちらでもOKですが、当日のレート換算となりますのでご了承お願い致します。お釣りが生じた場合は、中国元でのご返金となりますのでご了承お願い致します。
※クレジットカード払いにつきましては別途手数料がかかりますので、あらかじめご了承ください。
________________________________________
Ⅵキャンセルにあたって
※ご都合により取り消される場合は、なるべく一週間前までに御連絡下さいます様お願い致します。
※お取消が当日になってしまった場合でも、なるべくお早めにご連絡頂けると幸いです。
※キャンセル料はいただきません。
________________________________________
以上、よろしくお願いいたします。
そのほかご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 xiaojunn@gmail.com
御世話になります。
皆様が西安ご滞在中 快適に心楽しくお過ごしになれますよう、お祈り申し上げます。
よろしくお願いいたします。
西安金橋旅行社の日本語担当 ゲイ（緊急連絡先：86-13772192936、24時間対応、日本語可）
